Contrato contingente significado en inglés

Action ex contractu - Demanda por incumplimiento de contrato. Action ex delicto - Demanda de indemnización de perjuicios. Action in equity - Acción en equidad. Action of pledge - Acción pignoraticia. Actor incumbit onus probandi - El peso de la prueba corresponde al actor. Actus - Acto. Actus reus - Acto criminal. Terminamos nuestro anterior artículo sobre tecnicismos invitando a los lectores a participar en el taller sobre traducción de contratos que habíamos preparado para el Congreso X Aniversario de Asetrad. Pero lo que no imaginamos era que se iba a llenar y que la respuesta de los asistentes iba a ser tan positiva. Historia de la contingencia. Aristóteles oponía la contingencia a la necesidad, noción que fue recogida en la Edad Media por Tomás de Aquino, para quien el ens contingens (el mundo, el ser humano) se opone al ens necessarium ().El ser contingente es aquel que no es por sí, sino por otro si. Así pues, puede ser y no ser, no es necesario que sea. Éste no es el caso de Dios, cuya

Ejemplos de uso para "contingencia" en inglés. Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su  «Contingente» En lógica y filosofía, la contingencia es el modo de ser de lo que no Significado de "contingente" en el diccionario de español consultar las traducciones de contingente en el diccionario español-inglés así como el 32.079 plazas entre estables y temporeros, finalmente solo autorizó 13.633 contratos. contingencia contingent contracts contratos contingentes contingent liability(ies) pasivo(s) contingente(s) corporations corporaciones corrections correcciones. Accessory contract - Contrato accesorio. Accident insurance - Seguro de accidentes personales. Accidental - 1) Accidental; 2) Contingente, casual. Accidental  “I, significa imprevistos, dependen de la naturaleza de cada contrato y constituyen Instituto de Gestión de Proyectos (PMI, por sus siglas en inglés), los “conocidos tema de los costos de contingencia (porcentaje de imprevistos), es de vital.

Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "contingente", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina. Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado.

Traductor. Traduce cualquier texto gracias al mejor traductor automático del mundo, desarrollado por los creadores de Linguee. Linguee. Busca palabras y grupos de palabras en diccionarios bilingües completos y de gran calidad, y utiliza el buscador de traducciones con millones de ejemplos de Internet. Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "contingente", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina. Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Habitualmente el contingente, se divide entre importadores que ha importado dicha mercancía en los años anteriores. Está división se realiza en términos relativos a las cantidades importadas. con su traducción al inglés. Más de 500 enlaces a webs de referencia y 200 acrónimos y abreviaturas. El contrato ingles comienza por el nombre del contrato. En español habrá que esperar (por ejemplo, al último exponendo), para que esto ocurra. El contrato redactado inglés incluye al principio, bajo la palabra contract, el número que identifica a ese contrato. En español, no es habitual. contrato indefinido nm + adj (sin límite de tiempo) indefinite contract, ongoing contract n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Si vas a solicitar un crédito en el banco, es preferible que tengas contrato indefinido con tu empresa.

El contingente policial está en medio de ambos bandos para evitar eventuales conflictos. El contrato eventual por circunstancias de la producción. El despido de los trabajadores con contratos eventuales en estas circunstancias es totalmente irregular. El contrato eventual, no puede ser intermitente.

Esta fase decorre desde que é tomada a decisão de contratar até ao momento em que o contrato é celebrado. This phase runs from when the decision to contract is taken until the moment when the contract is signed. more_vert. open_in_new Link para statmt.org; (EN) Votei contra este El contingente policial está en medio de ambos bandos para evitar eventuales conflictos. El contrato eventual por circunstancias de la producción. El despido de los trabajadores con contratos eventuales en estas circunstancias es totalmente irregular. El contrato eventual, no puede ser intermitente. En términos legales, la palabra "contingente" significa algo que podría o no suceder. Una deuda contingente no es una responsabilidad definitiva, porque se basa en el resultado de un evento, como una sentencia judicial. Deuda contingente. La deuda es el dinero prestado con la expectativa de que será reembolsado en un periodo de tiempo

El contrato ingles comienza por el nombre del contrato. En español habrá que esperar (por ejemplo, al último exponendo), para que esto ocurra. El contrato redactado inglés incluye al principio, bajo la palabra contract, el número que identifica a ese contrato. En español, no es habitual.

traducción contingente en ingles, diccionario Espanol - Ingles, definición, consulte también 'contingente de importación',continente',contingentar' 

El tema mencionado en el párrafo 22 se escogió para promover la comprensión de que incluso un país en desarrollo dotado de la mejor administración pública y de las más racionales políticas económicas depende, sin embargo, de la situación a escala internacional.

Los CDS son contratos financieros en los que el comprador paga al vendedor una cuota periódica, a cambio de un pago contingente en caso de impago del deudor corporativo o soberano de una obligación de deuda especificada en el contrato. Esta fase decorre desde que é tomada a decisão de contratar até ao momento em que o contrato é celebrado. This phase runs from when the decision to contract is taken until the moment when the contract is signed. more_vert. open_in_new Link para statmt.org; (EN) Votei contra este El contingente policial está en medio de ambos bandos para evitar eventuales conflictos. El contrato eventual por circunstancias de la producción. El despido de los trabajadores con contratos eventuales en estas circunstancias es totalmente irregular. El contrato eventual, no puede ser intermitente. En términos legales, la palabra "contingente" significa algo que podría o no suceder. Una deuda contingente no es una responsabilidad definitiva, porque se basa en el resultado de un evento, como una sentencia judicial. Deuda contingente. La deuda es el dinero prestado con la expectativa de que será reembolsado en un periodo de tiempo En el supuesto de que se acepte debe ser reconocido con el carácter de contingente según acciones propias para reduccion de capital; definicion Traducción carta de credito a la vista inglés traducción carta de credito a la vista en ingles, Definicion Sinónimos una carta de crédito contingente o una garantía a la vista.

El tema mencionado en el párrafo 22 se escogió para promover la comprensión de que incluso un país en desarrollo dotado de la mejor administración pública y de las más racionales políticas económicas depende, sin embargo, de la situación a escala internacional.